Alexa-taal wijzigen in Spaans en andere talen

Wil je liever dat Alexa een andere taal dan Engels spreekt? Vanaf maart 2020(March 2020) kan Alexa in acht verschillende talen spreken. Of je nu een moedertaalspreker bent of gewoon liever een andere taal hoort, je kunt kiezen met welke taal je Alexa wilt laten communiceren(Alexa to communicate with) .

Amazon maakt het gemakkelijk om de taal van Alexa te veranderen. Er zijn verschillende manieren om dit te doen, en je bent niet beperkt tot slechts één taal - Alexa kan meer dan één taal tegelijk spreken. Hier leest u hoe u de wijziging doorbrengt. 

Welke talen spreekt Alexa?(What Languages Does Alexa Speak?)

Op het moment van schrijven kan Alexa in acht verschillende talen(Alexa can speak in eight different languages) en verschillende dialecten spreken. Als de taal die je wilt er niet een van is, geef dan niet op - Amazon brengt constant meer talen en ondersteuning aan het Alexa - platform, dus de kans is groot dat er in de toekomst een belangrijke taal wordt toegevoegd. 

Alexa spreekt:

  • Engels
  • Spaans
  • English/Spanish ( Engels(English) primair, Spaans secundair)
  • Spaans/ Engels(English) (Spaans primair, Engels(English) secundair)
  • Duits
  • German/English (Duits primair, Engels(English) secundair)
  • Canadees Engels
  • Indiaas Engels
  • Australisch Engels
  • Frans
  • Italiaans
  • Portugees
  • Hindi
  • Chinese

Hoe de taal van Alexa te veranderen(How to Change Alexa’s Language)

Als je besluit de taal van Alexa te wijzigen, moet je dit apparaat voor apparaat(device-by-device) doen . U kunt niet al uw apparaten tegelijk wijzigen. Het goede nieuws is dat het gemakkelijk is om de wijziging aan te brengen, ongeacht welk Echo -apparaat u gebruikt.

Open eerst de Alexa-app. Tik op Meer(More) > Instellingen(Settings ) > Apparaatinstellingen(Device Settings ) en selecteer het Echo -apparaat dat u wilt wijzigen. Scrol(Scroll) omlaag en tik op Taal(Language,) en selecteer vervolgens de taal die u wilt gebruiken. De opties zijn verdeeld in twee secties.

Het eerste deel bestaat uit volledig ondersteunde talen. In de Verenigde (United) Staten(States) betekent dat Engels en Spaans. Het tweede gedeelte bestaat uit ondersteunde talen die vanwege de locatie compatibiliteitsfouten kunnen hebben, wat betekent dat bepaalde Alexa - functies niet worden ondersteund. 

Als je een taal kiest die niet wordt ondersteund, ontvang je een waarschuwing met de melding "De geselecteerde taal komt niet overeen met je Amazon-account en wordt niet volledig ondersteund in je land." Tik op (Tap) OK om door te gaan en de wijziging af te ronden. 

Als de manier waarop de nieuwe taal werkt met Alexa je niet bevalt , volg dan de bovenstaande stappen om de taal terug te zetten naar Engels(English)

Een ding om op te merken is dat er meerdere versies van het Engels(English) zijn waar je tussen kunt wisselen. U wilt bijvoorbeeld dat Alexa met een Brits of Australisch accent spreekt. Wees(Don) niet bang om met de taalopties te spelen totdat je degene hebt gevonden die het beste bij je past.

De tweetalige modus inschakelen(How to Turn On Bilingual Mode)

Alexa kan twee talen tegelijk spreken. Eenmaal geactiveerd, hoef je alleen maar met Alexa te praten in een van de twee talen en het zal op zijn beurt reageren. U kunt bijvoorbeeld een vraag stellen in het Spaans en een antwoord krijgen in het Spaans. 

Zie het een beetje als Whisper Mode , het intelligente responsalgoritme van Alexa . Als je fluisterend tegen Alexa praat, zal ze zacht reageren. (Alexa)Als u met een normale stem spreekt, reageert ze op normaal volume.

Op dezelfde manier kan Alexa onderscheid maken tussen verschillende talen en sprekers en dienovereenkomstig reageren. U kunt een vraag stellen in het Engels(English) en een antwoord krijgen in het Engels(English) , terwijl iemand anders Spaans spreekt en een Spaanstalig antwoord krijgt.

Om deze modus te activeren, zeg je gewoon " Alexa , spreek Engels(English) en Spaans". Als je met Alexa in het Engels spreekt, zal ze in het (English)Engels(English) reageren en vice versa met Spaans. De tekst op het scherm wordt echter in de primaire taal weergegeven. 

Als je op enig moment wilt dat Alexa stopt met het spreken van de tweede taal, zeg dan gewoon: " Alexa , stop met Spaans spreken (of welke taal je ook kiest.)" Hiermee wordt Alexa teruggezet naar de standaardtaal - in de meeste gevallen Engels(English)

Waarom de taal van Alexa veranderen?(Why Change Alexa’s Language?)

Hoewel het proces om de taal van Alexa te veranderen eenvoudig is, zie je het punt misschien niet. Waarom spreekt Alexa tenslotte een andere taal dan de uwe? Er zijn een paar redenen.

De eerste is dat als je een familielid hebt dat geen Engels(English) spreekt , je ze de mogelijkheid kunt geven om Alexa te gebruiken . Als ze uit het buitenland komen, is het een gemakkelijke manier om ze een beetje meer welkom te laten voelen in wat misschien een vreemd land is. Ze kunnen bijvoorbeeld afhaalmaaltijden bestellen, een routebeschrijving naar lokale attracties opvragen en meer. Allemaal in hun eigen taal.

De tweede reden is dat het je een gemakkelijke manier geeft om een ​​tweede taal te oefenen(practice a second language) . Als je een van de ondersteunde talen probeert te leren, is praten met Alexa een manier om je uitspraak te testen. Als Alexa je verzoek begrijpt, weet je dat je op de goede weg bent. 

Als je niet tevreden bent met de taal op je Echo of als je wilt dat Alexa meertalig is, volg dan de bovenstaande stappen om de taal te wijzigen. Het duurt niet lang, en als je het niet leuk vindt, wel - je kunt het altijd terug veranderen. 



About the author

Ik werk als consultant voor Microsoft. Ik ben gespecialiseerd in het ontwikkelen van mobiele apps voor Apple- en Android-apparaten en ben ook betrokken bij het ontwikkelen van Windows 7-apps. Mijn ervaring met smartphones en Windows 7 maakt mij de ideale kandidaat voor deze functie.



Related posts