Schakelen tussen toetsenbordtalen op al uw apparaten

Op veel populaire platforms kunt u toetsenborden in meerdere talen op uw apparaten hebben. Deze handleiding biedt stappen voor het schakelen tussen toetsenbordtalen op verschillende platforms, namelijk Windows , macOS, Chrome OS , iOS en Android , omdat ze allemaal unieke opties bieden om tussen toetsenbordtalen te schakelen.

Opmerking:(Note:) de volgende instructies werken alleen als er meerdere toetsenbordtalen op uw apparaten zijn geïnstalleerd. Bekijk ons ​​vorige artikel over hoe je bijvoorbeeld een andere taal en toetsenbord toevoegt aan Windows 10(another language and keyboard to Windows 10)

Schakelen tussen toetsenbordtalen op Windows 10(Switch Between Keyboard Languages on Windows 10)

Windows 10 biedt meerdere manieren om de huidige toetsenbordtaal te wijzigen. U kunt een taakbalkoptie gebruiken of een sneltoets gebruiken om de toetsenbordtaal te wijzigen.

Gebruik de taakbalk(Use the Taskbar)

De taakbalk van Windows 10(The Windows 10 taskbar) geeft de huidige toetsenbordtaal weer en u kunt op deze optie klikken om de taal te wijzigen. Je ziet de taaloptie alleen in de taakbalk als je meer dan één taal hebt geïnstalleerd op Windows 10

  1. Selecteer de huidige taalnaam in uw taakbalk. Als u Engels gebruikt, moet de taakbalkoptie ENG zeggen .

  1. Windows toont de toetsenbordtalen die op uw pc zijn geïnstalleerd.
  1. Selecteer de toetsenbordtaal die u wilt gebruiken in de lijst.

  1. Open een willekeurige teksteditor en u kunt beginnen met typen in de nieuw geselecteerde taal.

Gebruik een sneltoets (toont de talenlijst)(Use a Keyboard Shortcut (Displays the Languages List))

Windows 10 heeft een sneltoets(Windows 10 has a keyboard shortcut) die uw toetsenbordtalen weergeeft en waaruit u er een kunt kiezen.

  1. Open een teksteditor of een ander programma waarin u kunt typen, bijvoorbeeld Word .
  1. Houd de Windows- toets ingedrukt en druk vervolgens op de spatiebalk(Spacebar) .
  1. Er verschijnt een klein menu met een lijst met toetsenbordtalen op uw scherm. Druk op de spatiebalk(Spacebar) om een ​​taal in deze lijst te selecteren.

  1. Laat zowel de Windows- als de spatiebalk(Spacebar) los als je een taal hebt geselecteerd.
  1. U kunt nu de door u geselecteerde taal typen.

Gebruik een sneltoets (geeft de talenlijst niet weer)(Use a Keyboard Shortcut (Doesn’t Display the Languages List))

Windows 10 heeft nog een sneltoets die de toetsenbordtaal verandert, maar zonder de talenlijst weer te geven. Met deze snelkoppeling worden de talen gewijzigd in de volgorde waarin ze in de lijst worden weergegeven.

  1. Druk op uw Windows-toetsenbord op Alt + Shift aan de linkerkant van het toetsenbord.

  1. Windows verandert snel uw huidige toetsenbordtaal. Dit weerspiegelt zich in de taakbalk en u ziet nu de nieuwe taaloptie in de taakbalk.
  1. Druk nogmaals op Alt + Shift om naar de volgende taal in de lijst te gaan.

Schakelen tussen toetsenbordtalen op macOS(Switch Between Keyboard Languages on macOS)

Net als Windows 10 biedt macOS meerdere manieren om tussen toetsenbordtalen te schakelen. Ook zijn de meeste van deze opties, net als in Windows , pas zichtbaar als u een tweede taal (invoerbron) op macOS installeert. 

U kunt dit doen door naar Systeemvoorkeuren(System Preferences) > Toetsenbord(Keyboard) > Invoerbronnen(Input Sources) te gaan en op het pictogram + te klikken. 

Selecteer nu uw taal, kies het type toetsenbord en selecteer Toevoegen(Add)

Gebruik de macOS-menubalk(Use the macOS Menu Bar)

De eenvoudigste manier om te schakelen tussen toetsenbordtalen op macOS is door het taalpictogram in de menubalk te(the menu bar) gebruiken . De balk boven aan het scherm van je Mac heeft een pictogram waarmee je de huidige toetsenbordtaal kunt wijzigen.

Als u dit taalpictogram niet in de menubalk van uw Mac ziet, selecteert u het Apple -logo in de linkerbovenhoek van uw scherm, kiest u Systeemvoorkeuren(System Preferences) > Toetsenbord(Keyboard) > Invoerbronnen(Input Sources) en schakelt u de optie Toon invoermenu in menubalk in(Show Input menu in menu bar) .

Volg dan deze stappen:

  1. Breng uw cursor naar de bovenkant van uw scherm zodat de menubalk verschijnt.
  1. Selecteer het pictogram voor ingangsbron in de menubalk. 

  1. Selecteer de gewenste toetsenbordtaal en begin erin te typen.

Een sneltoets gebruiken(Use a Keyboard Shortcut)

macOS heeft een sneltoets(macOS has a keyboard shortcut) om te schakelen tussen de beschikbare toetsenbordtalen. U kunt deze sneltoets gebruiken om naar de volgende of vorige taal in de lijst te gaan.

  1. Druk op Option + Control + spatiebalk(Spacebar) om naar de volgende toetsenbordtaal in de lijst te gaan .

  1. Druk op Control + spatiebalk(Spacebar) om over te schakelen naar de vorige toetsenbordtaal .
  1. Het menupictogram van de invoerbron op de menubalk van de Mac verandert afhankelijk van de taalkeuze die is gemaakt met behulp van de sneltoets.

Gebruik de sneltoets Fn(Use the Fn Key Shortcut)

U kunt ook een enkele toets gebruiken om uw toetsenbordtaal te wijzigen. Met macOS kun je de Fn-toets(macOS lets you use the Fn key) op je toetsenbord gebruiken om door de talenlijst te bladeren.

Om dit in te stellen:

  1. Selecteer het Apple -logo linksboven in je scherm en kies Systeemvoorkeuren(System Preferences) .
  1. Selecteer Toetsenbord(Keyboard) in Systeemvoorkeuren.
  1. Selecteer het eerste tabblad met de tekst Toetsenbord(Keyboard) .
  1. Selecteer de optie Invoerbron wijzigen(Change Input Source) in het vervolgkeuzemenu voor Druk op Fn-toets om(Press Fn key to) .

  1. Druk nu elke keer dat u naar een andere toetsenbordtaal wilt overschakelen op de Fn -toets.(Fn)

Schakelen tussen toetsenbordtalen in Chrome OS (Chromebook)(Switch Between Keyboard Languages on Chrome OS (Chromebook))

Chrome OS volgt een Windows-achtige benadering om gebruikers te helpen schakelen tussen toetsenbordtalen. U voegt eerst de optie voor talen toe aan de Chrome OS - plank en gebruikt die optie vervolgens om de taal te wijzigen.

U kunt ook een sneltoets gebruiken om de toetsenbordtaal op Chromebooks te wijzigen .

Gebruik de grafische optie(Use the Graphical Option)

Volg eerst de onderstaande stappen om de invoerbronoptie in te schakelen op de plank van uw Chromebook. 

  1. Selecteer de tijd op de plank van uw Chromebook, gevolgd door Instellingen(Settings) .
  1. Selecteer Geavanceerd(Advanced) aan de linkerkant en selecteer vervolgens Talen en invoer(Languages and inputs) in het uitgevouwen menu.
  1. Selecteer Ingangen(Inputs) bij Talen en ingangen(Languages and inputs) .
  1. Schakel de optie Toon invoeropties in de plank(Show input options in the shelf) in.

  1. Chromebook voegt de code van de huidige toetsenbordtaal toe aan de plank.
  1. Klik(Click) op deze nieuw toegevoegde taalcode en u kunt nu een nieuwe taal voor uw toetsenbord selecteren.

Een sneltoets gebruiken(Use a Keyboard Shortcut)

Chromebook biedt twee sneltoetsen om tussen toetsenbordtalen te schakelen.

  1. Druk op Shift + Ctrl + Spatie(Space) om naar de volgende toetsenbordtaal te gaan .
  1. Druk op Ctrl + spatie(Space) om terug te gaan naar de vorige toetsenbordtaal die u gebruikte .

Switch Between Keyboard Languages on iOS (iPhone/iPad)

iPhone en iPad hebben de mogelijkheid om de taal op het toetsenbord zelf te wijzigen.

  1. Open een app waarin je kunt typen zodat het iOS-toetsenbord verschijnt, bijvoorbeeld de Notes - app of iMessage.
  1. Tik op uw schermtoetsenbord op het wereldbolpictogram onderaan.

  1. Als je het wereldbolpictogram niet op je toetsenbord ziet, tik je in plaats daarvan op het emoji-pictogram en houd je het vast. Het voert dezelfde taak uit.

  1. U ziet nu een lijst met geïnstalleerde toetsenbordtalen. Tik op de taal waarnaar u wilt overschakelen. Als u de gewenste taal niet ziet, tikt u op Toetsenbordinstellingen(Keyboard settings) in het pop-upmenu en vervolgens op Toetsenborden(Keyboards) om een ​​nieuw toetsenbord aan iOS toe te voegen.

    Als je een toetsenbord-app zoals Gboard op je iOS-apparaat hebt geïnstalleerd, zie je daar ook een optie om de instellingen aan te passen.

  1. Uw toetsenbord gebruikt nu de geselecteerde taal. U kunt schakelen tussen beschikbare toetsenbordtalen door op het wereldbolpictogram te drukken.

Schakelen tussen toetsenbordtalen op Android(Switch Between Keyboard Languages on Android)

De meeste Android-telefoons gebruiken Gboard van Google(use Google’s Gboard) als de standaard toetsenbord-app. Er zijn twee manieren om tussen toetsenbordtalen te schakelen als u deze app gebruikt.

Gebruik de spatiebalk(Use the Spacebar)

Volg de onderstaande stappen om te schakelen tussen beschikbare toetsenbordtalen. 

  1. Open een app waarin je kunt typen, bijvoorbeeld de standaard notities-app op je telefoon.
  1. Wanneer het toetsenbord verschijnt, tikt u op de spatiebalk(Spacebar) en houdt u deze vast . Wanneer het menu Toetsenbord wijzigen(Change keyboard) van Gboard wordt geopend, selecteert u in dit menu de taal waarnaar u wilt overschakelen.

  1. U kunt nu uw nieuw geselecteerde taal typen.

Gebruik het wereldbolpictogram(Use the Globe Icon)

Gboard biedt een wereldbolpictogram waarmee u kunt schakelen tussen toetsenbordtalen. U ziet deze optie niet meteen omdat deze eerst moet worden ingeschakeld.

  1. Open de app Instellingen op je Android-telefoon.(Settings)
  1. Scrol helemaal naar beneden en tik op Systeem(System) > Talen en invoer(Languages & input) .

  1. Tik op Virtueel toetsenbord(Virtual keyboard) en selecteer vervolgens Gboard .
  1. Selecteer Voorkeuren(Preferences) in Gboard-instellingen.
  1. Schakel de optie Taalwisseltoets(Show language switch key) weergeven in.

  1. Open een app waarin je kunt typen.
  1. Tik op het schermtoetsenbord op het wereldbolpictogram om naar de volgende taal in de lijst te gaan.

  1. Houd(Tap) het wereldbolpictogram ingedrukt om een ​​lijst met beschikbare talen te bekijken.

Omdat de meeste apparaten meerdere toetsenbordtalen ondersteunen, bent u nooit beperkt tot slechts één taal om in te typen. De bovenstaande methoden helpen u over te schakelen naar de taal(switch to whatever language) die u met uw toetsenbord wilt gebruiken. U kunt de toetsenbordinstellingen terugzetten(reset keyboard settings) naar de standaardinstellingen door te volgen het hierboven gelinkte artikel.



About the author

Ik ben een professionele audio engineer met meer dan 10 jaar ervaring. Ik werk de afgelopen jaren in de muziekindustrie en heb daarbinnen een sterke reputatie opgebouwd. Ik ben ook een zeer ervaren gebruikersaccount en operator voor gezinsveiligheid. Mijn verantwoordelijkheden omvatten het beheren van gebruikersaccounts, het bieden van ondersteuning aan klanten en het geven van veiligheidsadviezen voor het gezin aan werknemers.



Related posts