Krijgt u vaak documenten in een vreemde taal en wilt u deze omzetten naar uw moedertaal, dan is Google Docs een betrouwbare oplossing waar u voor kunt kiezen. Het is mogelijk om Google Docs -documenten binnen enkele ogenblikken te vertalen zonder een extensie of add-on te installeren. Er zijn hoofdzakelijk twee methoden: de ingebouwde taalvertaler gebruiken en Google Translate gebruiken .

Soms moet u een document naar een andere taal vertalen om het goed te begrijpen. Als u geen hulp van een professionele vertaler wilt, kunt u deze twee methoden bekijken om documenten in Google Documenten^{(Google Docs)} te vertalen .

Hoe Google Docs- documenten te vertalen

Volg deze stappen om Google Docs- documenten te vertalen :

1. Open het document in Google Docs.
2. Ga naar Tools en selecteer de optie Document vertalen^(Translate) .
3. Kies een taal waarnaar u wilt vertalen.
4. Voer^(Enter) de naam van uw vertaalde document in.
5. Klik op de knop Vertalen.

Lees verder voor meer informatie over deze stappen.

Eerst moet je het document openen in Google Docs . Als u het al hebt geopend, gaat u verder met de volgende stap.

Ga naar  Tools  en selecteer de  optie Document vertalen ^{(Translate document )} .

Het zal u een pop-upvenster tonen. Eerst^(First) moet je een taal kiezen waarnaar je wilt vertalen. Ten tweede^(Second) kunt u een aangepaste naam voor uw vertaalde document invoeren. Hoewel het niet verplicht is, helpt een aangepaste bestandsnaam u om het document snel te vinden. Anders krijgt het een naam zoals  Translated copy of [original-file-name] .

Als u klaar bent, klikt u op de  knop Vertalen ^{(Translate )} .

Het nieuw vertaalde document wordt geopend in een nieuw browsertabblad.

Vertaal Google Docs-^{(Translate Google Docs)} documenten met Google Translate

Volg deze stappen om Google Docs-^{(Google Docs)} documenten te vertalen met Google Translate :

1. Open het document in Google Docs.
2. Ga naar File > Download > Microsoft Word .
3. Open translate.google.com in uw browser.
4. Klik op de optie Documenten.
5. Kies de bron- en uitvoertalen.
6. Klik^(Click) op de knop Bladeren^(Browse) op uw computer.
7. Selecteer het gedownloade document.
8. Klik op de knop Vertalen.
9. Kopieer de vertaalde tekst en maak een nieuw document aan.

Eerst moet u het document downloaden van Google Drive/Google Docs . Als het al op uw computer is geopend, kunt u naar  File > Download > Microsoft Word  gaan om het bestand in .docx-indeling te krijgen.

Voer vervolgens translate.google.com in of open de officiële Google Translate- website in je browser en ga naar het  tabblad Documenten  .^{(Documents )}

Kies vervolgens één voor één de bron- en uitvoertalen en klik op de  knop Bladeren op uw computer ^{(Browse your computer )} .

Kies het gedownloade bestand en klik op de  knop Vertalen ^{(Translate )} .

Het opent een nieuw venster met vertaalde tekst. U kunt de tekst van daaruit kopiëren en een nieuw document maken.

Of u nu de eerste of de tweede methode gebruikt, u krijgt hetzelfde resultaat, aangezien u hoe dan ook Google Translate gebruikt om de klus te klaren.

Dat is alles! Ik hoop dat deze gids heeft geholpen.

How to translate Google Docs documents into any language

If yoυ often get documents in a foreign language, and you want to convert them into your native language, Google Docs is a reliable solution you can opt for. It is possible to translate Google Docs documents within moments without installing an extension or add-on. There are mainly two methods – using the in-built language translator and using Google Translate.

At times, you might have to translate a document to another language to understand it correctly. In case you do not want to take help from a professional translator, you can check out these two methods to translate documents in Google Docs.

How to translate Google Docs documents

To translate Google Docs documents, follow these steps:

1. Open the document in Google Docs.
2. Go to Tools and select the Translate document option.
3. Choose a language you want to translate into.
4. Enter the name of your translated document.
5. Click the Translate button.

To know more about these steps, continue reading.

At first, you have to open the document in Google Docs. In case you have already opened it, move on to the next step.

Go to Tools and select the Translate document option.

It will show you a popup window. First, you have to choose a language you want to translate into. Second, you can enter a custom name for your translated document. Although it is not mandatory, a custom file name helps you find the document quickly. Otherwise, it will bear a name like Translated copy of [original-file-name].

Once done, click the Translate button.

The newly translated document will be opened in a new browser tab.

Translate Google Docs documents using Google Translate

To translate Google Docs documents using Google Translate, follow these steps:

1. Open the document in Google Docs.
2. Go to File > Download > Microsoft Word.
3. Open translate.google.com in your browser.
4. Click on the Documents option.
5. Choose the source and output languages.
6. Click the Browse your computer button.
7. Select the downloaded document.
8. Click the Translate button.
9. Copy the translated text and create a new document.

At first, you have to download the document from Google Drive/Google Docs. If it is already opened on your computer, you can go to File > Download > Microsoft Word to get the file in .docx format.

Next, enter translate.google.com or open the official Google Translate website in your browser and switch to the Documents tab.

Then, choose the source and output languages one after one and click the Browse your computer button.

Choose the downloaded file and click the Translate button.

It will open a new window with translated text. You can copy the text from there and create a new document.

Whether you use the first or second method, you will get the same result since, either way, you are using Google Translate to get the job done.

That’s all! Hope this guide helped.

Related posts

• Tekst roteren in de Google Spreadsheets-webapp

• Hoe u in enkele minuten een Drop Cap in Google Documenten kunt maken

• Fix Google Docs Spellingcontrole werkt niet goed

• Tekstvak invoegen in Google Documenten

• Hoe u Google Presentaties kunt laten doorlopen zonder te publiceren

• Een Gantt-diagram maken in Google Spreadsheets

• Hoe twee documenten in Google Docs te vergelijken

• Converteer Word-, PowerPoint- en Excel-documenten naar PDF met Google Docs

• Bijschrift toevoegen aan afbeeldingen in Google Documenten

• Hoe u altijd het aantal woorden weergeeft in Google Documenten

• ALS en Geneste ALS-functies gebruiken in Google Spreadsheets

• Beste CV-sjablonen voor Google Documenten om professionele cv's te maken

• Inhoudsopgave invoegen in Google Documenten

• Kolommen maken in Google Documenten

• Automatisch grafieken en grafieken genereren in Google Spreadsheets

• Documenten converteren naar PDF met Google Docs met behulp van een browser

• Er is een browserfout opgetreden bericht - Google Docs op Chrome

• Hoe u Google Keep-notities aan Google Documenten kunt toevoegen

• Koptekst, voettekst en voetnoot gebruiken in Google Documenten

• Beste sjablonen voor Google Spreadsheets en Excel Online Agenda