Als u een laptop uit een ander land koopt en Windows 7 vooraf is geïnstalleerd, wilt u hoogstwaarschijnlijk de weergavetaal wijzigen in de taal die in uw land wordt gebruikt. Hetzelfde geldt wanneer u bijvoorbeeld een computer cadeau wilt doen aan iemand anders, die Windows 7 misschien niet graag in het Engels^(English) gebruikt en die de voorkeur geeft aan hun lokale taal. Voor dergelijke scenario's moet u weten hoe u de weergavetaal installeert en wijzigt. De procedure is anders, afhankelijk van de versie van Windows 7 die u hebt geïnstalleerd. In deze zelfstudie bespreken we de procedure die u moet volgen bij het gebruik van de Ultimate- en Enterprise -edities van Windows 7. Voor andere edities, blijf op de hoogte voor toekomstige tutorials.

Download en installeer^(Install) de nieuwe weergavetaal^{(New Display)}

Eerst moet u de gewenste weergavetaal downloaden en installeren. Voor Ultimate- en Enterprise -edities van Windows 7 is dit eenvoudig te doen via Windows Update .

Open Windows Update en controleer op nieuwe updates^{(check for new updates)} . Bekijk de resultaten en ga naar het gedeelte Optioneel^(Optional) . Daar ziet u de volledige lijst met weergavetalen die beschikbaar zijn voor uw editie van Windows 7 .

Vink de taal aan die u wilt installeren en klik op OK .

U keert terug naar het hoofdvenster van de Windows Update -tool. Klik op Updates installeren^{(Install updates)} .

Wacht^(Wait) tot de update is gedownload en geïnstalleerd. Tijdens het installatieproces wordt een nieuw venster geopend, genaamd 'Installeer of verwijder weergavetalen'^{('Install or uninstall display languages')} . Als u het opent, kunt u de voortgang van de installatieprocedure zien. Laat het proces lopen zonder tussenkomsten.

Als u klaar bent, krijgt u een melding dat de updates met succes zijn geïnstalleerd.

De nieuwe weergavetaal is nu geïnstalleerd maar niet toegepast. Sluit het Windows Update- venster en volg de instructies in de volgende sectie.

De weergavetaal wijzigen

Open het Configuratiescherm^{(Control Panel)} . Zoek in het gedeelte 'Klok, taal en regio'^{('Clock, Language, and Region')} naar de link 'Weergavetaal wijzigen' . ^{('Change display language')}Klik erop.

Het venster Regio en taal wordt geopend. ^{(Region and Language)}Ga op het tabblad Toetsenborden en talen^{(Keyboards and Languages)} naar de vervolgkeuzelijst 'Kies een weergavetaal' . ^{('Choose a display language')}Selecteer de nieuwe weergavetaal die u wilt toepassen en klik op OK .

U krijgt een melding dat u zich moet afmelden om de nieuwe weergavetaal te kunnen toepassen. Sluit het werk af dat u op dat moment hebt geopend en klik vervolgens op Nu afmelden^{(Log off now)} .

Log opnieuw in en de nieuwe weergavetaal wordt toegepast. Als u bijvoorbeeld het Startmenu opent , zult u merken dat alle snelkoppelingen een naam hebben in de taal die u hebt geselecteerd.

Conclusie

Zoals u kunt zien, is de procedure niet echt ingewikkeld. Het enige wat je nodig hebt is een beetje geduld en een paar klikken. Als u vragen of problemen heeft met de bovenstaande procedure, aarzel dan niet om een ​​opmerking achter te laten.

Install & Change to a New Display Language in Windows 7 Ultimate

If you buy a laptop from a different country and Windows 7 comes pre-installed, most probably you will want to change the display language to the one used in your country. The samе when, for example, you want to give a computer as a gift to someonе elsе, who might not be kеen on using Windows 7 in English and thеy prefer theіr local language. For such scenarios, you need to know how to install and change the display language. The procedure is different, depending on the version of Windows 7 you have installed. Іn this tutorial we will cover the prоcedurе you need to follow when using Ultimatе and Enterprise editions of Windows 7. For other еditions, stay tuned for future tutorials.

Download & Install the New Display Language

First, you need to download and install the display language you want to use. For Ultimate and Enterprise editions of Windows 7, this is done easily, through Windows Update.

Open Windows Update and check for new updates. Review the results and go to the Optional section. There you can see the complete list of display languages available for your edition of Windows 7.

Check the language you want to install and click OK.

You are taken back to the main window of the Windows Update tool. Click Install updates.

Wait for the update to be downloaded and installed. During the installation process, a new window opens, called 'Install or uninstall display languages'. If you access it, you can see the progress of the installation procedure. Let the process run without making any interventions.

Once done, you are notified that the updates were successfully installed.

The new display language is now installed but not applied. Close the Windows Update window and follow the instructions in the next section.

Change the Display Language

Open the Control Panel. In the 'Clock, Language, and Region' section, look for the 'Change display language' link. Click on it.

The Region and Language window is opened. In the Keyboards and Languages tab, go to the 'Choose a display language' drop-down list. Select the new display language you want to apply and click OK.

You are notified that you must log off in order for the new display language to be applied. Close the work you have opened at the time and then click Log off now.

Log back in and the new display language is applied. If you open the Start Menu, for example, you will notice that all the shortcuts are named using the language you selected.

Conclusion

As you can see, the procedure is not really complicated. All you need is a bit of patience and a few clicks. If you have any questions or problems with the above procedure, don't hesitate to leave a comment.

Related posts

• Installeer en verander naar een nieuwe weergavetaal in Windows 7 met Vistalizator

• Installeren en wijzigen naar een nieuwe weergavetaal in Windows 7 Home & Pro

• Een nieuwe weergavetaal installeren en inschakelen in Windows 8

• Een Windows 7-weergavetaal verwijderen met Vistalizator

• De invoertaal van het toetsenbord wijzigen in Windows 7

• De toetsenbordtaal wijzigen op Windows 10 -

• De regio wijzigen voor de Windows 8 Store en Windows 8-apps

• De weergavetaal wijzigen in Windows Phone 8.1 en Windows 10 Mobile

• Hoe de tijd in meerdere landen te bekijken, in Windows 10

• De tijd wijzigen op Windows 10 (en gerelateerde instellingen) -

• Stop autocorrectie en toetsenbordgeluiden tijdens het typen op een Windows 8.1-tablet

• Hoe Windows-weergavetalen te verwijderen

• De sneltoets voor de toetsenbordtaal wijzigen in Windows 10 -

• De taal wijzigen op Windows 11 -

• Hoe de tijd voor meerdere steden vast te zetten in het Windows 10 Start Menu

• Hoe de taal op Steam te veranderen: Alles wat je moet weten

• De taal wijzigen in Firefox op Windows en Mac

• Hoe de Windows 7 Schijfdefragmentatie te gebruiken

• 2 manieren om de taal te wijzigen die door Cortana wordt gebruikt in Windows 10

• Hoe u uw eigen aangepaste Jump List kunt maken in Windows 7 en Windows 8.1